C’EST QUI PAULINE
Pauline, c'est la grand-mère de Fred. Elle montait à cheval, elle faisait à manger pour tout le monde, BUVAIT D’LA KRAKEN et elle se gênait pas pour dire ce qu'elle pensait.
On a nommé le resto en son honneur POUR PLUSIEURS RAISONS, TU COMPRENDRAS.
Lui, C’EST Fred, c'est lui qui fait les bières de la NANO-Brasserie 473. C'est aussi la grand-mère de qui on parle. En gros, c'est un peu sa faute tout ça.
ÇA C’EST JIM, PAS JÉRÉMY. LE COOK A fait de la télé, du traiteur, des kilomètres. Il aurait pu aller n'importe où. Il est venu à Valleyfield. On pose pas de questions.
PIS Y’A LE VISUEL, FÉLIX.
c'est qu'il est tellement visuel qu'il est encore en train de choisir entre deux nuances de beige POUR LES MURS pendant que Fred et Jim, eux, ont déjà tout TERMINÉS DES PEINTURER.